スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

まったり、ゆったり、後篇~8/11の伊勝わいわいF~

再びナターシャです。

昨日のファミリーも、
みんなの話のひとつひとつや、
そこから広がる話のすべてが
どれもとても面白く
すべてを余すことなく記したくなってしまいます。

と言いつつ、
前篇でもすでに書ききれていないことがあるのだけど。


さて、続きです・・・

かなちゃんは、
多言語をやっていたことがイヤロンで生きたということを
エピソードを交えながら話してくれ、
今参加しているセルマのファミリーで
ロシア語が流行っているからと
サカッちゃんのシーンをロシア語で歌ってくれました。

これまた、ツルツルー!
でも、そんな波の中に、頭を空にして身をゆだねていると
ポッ・・・ポッ・・・と、小さな明かりが灯るように、
懐かしい音や面白い音が耳に飛び込んでくるから面白い。

スタバヒッポ
・・・かなちゃんが歌う前に面白いと言っていた音。

オーチンムノーガおしり
・・・ロシアに行ったお父さんが歌ってたなあ。

中津
・・・タイトルで最初に言ってる音だ!

最近、八事や伊勝ではとんんとご無沙汰していたロシア語に
久し振りに触れることができました。
かなちゃんありがとう。

マイクを持ってもすぐに話し出せないくまちゃんに
「時間がもったいない。」と
先に話し出したお兄ちゃんのハテナ。
こんな気遣いができるなんて、
本当に、大きくなったよね~。

くまちゃんは、
りさちゃんに助けてもらいながら英語で自己紹介。


かなちゃんに助けてもらいながらロシア語を歌いました。


キキは、ヒッポに参加して
職場に来る外国の人への関わり方が変わったということ。

メアリーは、
「あげぽよ」という音を聞いて、
10年前にホームステイしたメキシコで
ホストファミリーの女の子が
「ポヨフェリス!」と言っていたことを思い出したという話。

人の記憶は面白い!
私たちが知らない脳味噌の世界!

「ポヨ」という音を聞いて、
私が思い出したのは
「コラソン de ポヨ」
そして、映画『バックトゥーザフューチャー』で
「チキン」と言われてムッとしている
マイケルJフォックス。


のいさんが、
「にわとりも鶏肉も同じポヨなの?」
と、素朴な疑問をぶつけ・・・

言われてみれば、
cowとbeef、pigとporkのように、
生きている牛や豚とその肉は言い方が違うけど、
英語ではどちらもchicken。

何故なんだろう?

それはともかく
ソノコの手紙の中にあるポヨは生きてるし
ポヨフェリスはフライドチキンだから
のいさんの質問に対する答えはYesだねという結論に。

最後に、のいさんは、
フランス語の場合を思い浮かべ、
納得している様子でした。

たまにはこうして細かなところにこだわってみるのも
今まで当たり前だと思っていたことが違って見えるから
楽しいね。

メアリーのメヒコ話を聴いていないねということになり
次回のファミリー(?)では、
10年ぶりにメヒコの話をしてもらうことになりました。

いやあ、楽しみ!

次回の伊勝わいわいファミリーは、8月18日(土)。
他のファミリーがすべて盆休みの中、
いつも通りにファミリーをやります。

何人集まってもらえるか、
ちょっとドキドキなんだけど、
その場にいる人たちで楽しい場が作れたらと思います。

コメントの投稿

Secret

体験会申し込み
ヒッポを体験してみませんか?

参加費無料。
お子様連れの方、ご家族、学生、社会人の方、シニア世代の方、どなたでもお気軽にご参加ください。


八事F:毎週木曜 PM7:00〜9:00
場所:ペポ山手地図

伊勝F:毎週土曜 PM7:00〜9:00
場所:伊勝コミュニティセンタ地図

海外交流の楽しいお話
留学生の楽しいお話
言葉の発見など
楽しいお話が沢山聞けますよ。
希望される方は気軽にお申し込み下さい。

お名前:
メール:
電話番号:
参加希望日その他:

最新記事
カテゴリ
ライター紹介:ナターシャ
ナターシャです。 伊勝ファミリーのフェローです。 2017年夏、韓国でホームステイします。 蘇州の太湖大学堂でインターンをするのが今の目標です。
ライター紹介:たえちゃん
八事ファミリーのフェローです。 趣味はフラワーアレンジメント、 チョークアート、ホットヨガ。 それと、ワイドショーが大好きです。
ライター紹介:はなちゃん
八事ファミリーのフェローたえちゃんの夫です。 得意技はスベリギャグです。
月別アーカイブ
フリーエリア
現在の閲覧者数:
アクセス方法、地図

八事ファミリー
 毎週木曜日PM7:00~9:00
 会場:ペポ山手2F 
地下鉄名城線 八事日赤駅 徒歩6分
ペポ山手地図

伊勝わいわいファミリー
 毎週土曜日PM7:00~9:00
  会場:伊勝コミュニティーセンター
  地下鉄名城線 名古屋大学前 徒歩10分
伊勝コミュニティーセンター地図
最新コメント
リンク
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
RSSリンクの表示
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
QRコード
QR
フリーエリア

  • seo

seo great banner
ヒッポファミリークラブ書籍

量子力学の冒険


フーリエの冒険


DNAの冒険

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。